Закрытие трех образовательных учреждений — вынужденная мера, а Закон «О расширении сферы применения гагаузского языка» сыграл положительную роль в продвижении родного языка в гимназиях и лицеях автономии. Так ответила глава Управления образования Наталья Кристева на слова депутатов Народного собрания Гагаузии (НСГ) Александра Тарнавского и Михаила Железогло относительно того, что предыдущий состав Исполнительного комитета, несмотря на обещание не закрывать школы, сделал это и допустил ряд недочетов при исполнении закона, направленного на развитие гагаузского языка. Эти и ряд других заявлений народные избранники сделали на пресс-конференции, прошедшей первого августа.

Обещано было сохранить все образовательные учреждения в автономии, но в итоге оптимизированы три — гимназия села Чишмикиой, начальная школа села Баурчи, профессиональная школа Комрата, сказал депутат НСГ Александр Тарнавский. 

Глава Управления образования Наталья Кристева в программе «Диалог в студии» на канале GRT, отвечая на высказывание Тарнавского, отметила, что обещание не закрывать гимназии и лицеи было дано в период исполнения Ириной Влах первого мандата башкана.

«Когда приступили к исполнению второго мандата, когда я пришла в команду, таких обещаний не было. Мы понимали, что есть образовательные учреждения, где такие процедуры необходимы, для их же блага», — отметила Кристева.

Сложно было принять решение об объединении гимназии и лицея села Чишмикиой. Коллективами учреждений это было воспринято достаточно болезненно, признала Наталья Кристева. Глава управления сказала, что теперь это сплоченный коллектив, а учащиеся показывают высокие результаты.

«В этому году они показали хорошие результаты на экзаменах на степень бакалавра.  100% выпускников сдали, и они молодцы. Там образовался хороший коллектив», — отметила она.

Сохранение родного языка было в числе приоритетов во время предвыборной программы экс-башкана Ирины Влах, отметил на пресс-конференции Михаил Железогло. Однако у депутата есть ряд претензий, к исполнению принятого в 2018 году закона «О расширении сферы применения гагаузского языка». По словам депутата, исполком, ответственный за исполнение закона, проигнорировал пункт где написано, что 60% мероприятий регионального уровня должны быть проведены на гагаузском языке. В законе есть пункты, касающиеся и системы образования. О том, как они исполнялись, сказала Кристева. 

«Для нас каждая статья этого закона – норма, которую нужно выполнять. Мы постоянно к нему обращаемся. Стараемся следовать всем тем постулатам, которые в нем утвердились», — отметила она.

Педагоги прилагают усилия для создания языковой среды для воспитанников детских садов. Эффективность этой работы показана на шкале речевой компетентности.

«Мы премируем те детские сады, где наибольшее количество детей очень хорошо говорят на гагаузском языке. Эта статья реализуется», — сказала Кристева.

В Законе «О расширении сферы применения гагаузского языка» написано, что предметы «Технологической воспитание» и «Изобразительное искусство» должны вестись на гагаузском языке. Требование выполнено, отметила Наталья Кристева. 

Глава ведомства также подчеркнула, что и в школах автономии предпринимаются меры по созданию языковой среды. Многоязычное образование — новый подход, который достаточно успешно стали применять в образовательных учреждениях Гагаузии.

«Из 45 школ в 27 около трех тысяч детей изучают другие дисциплины, не языковые, на гагаузском языке. Та же математика, физкультура, познание мира, развитие личности, духовно-нравственное воспитание, в некоторых школах ведется на гагаузском языке», — рассказала глава Управления образования Гагаузии.

Этого требования в Законе «О расширении сферы применения гагаузского языка» нет. Управление образование вышло с инициативой внести в документ поправку, которая будет предусматривать поощрения для педагогов продвигающих многоязычие.

Текст: Валентина Чобан, монтаж: Артем Топал